DOWNLOAD
The book you're asking about is "العقد النضيد في شرح القصيد" (Al-ʿIqd al-Naḍīd fī Sharḥ al-Qaṣīd - The Well-Strung Necklace in Explanation of The Ode).
The phrase "للسمين الحلبي" indicates that the author of this comprehensive commentary is Al-Samīn al-Ḥalabī. Your specific mention "من باب فرش" refers to a particular section within the book that deals with Farsh al-Ḥurūf (individual letter variations in Quranic recitations).
About the Author: Al-Samīn al-Ḥalabī
The full name of the author is Shihāb al-Dīn Abū al-ʿAbbās Aḥmad ibn Yūsuf ibn Muḥammad al-Ḥalabī, famously known as Al-Samīn al-Ḥalabī (شهاب الدين أبو العباس أحمد بن يوسف بن محمد الحلبي، المعروف بالسمين الحلبي) (d. 756 AH / 1355 CE).
He was a prominent Arab grammarian, linguist, and Quranic scholar from Aleppo, Syria. He was known for his vast knowledge, particularly in Arabic language sciences (Nahw and Sarf), and his insightful commentaries on the Quran and Hadith.
Understanding the Title and the Original Work: Al-Shāṭibiyyah
العقد النضيد (Al-ʿIqd al-Naḍīd): "The Well-Strung Necklace" or "The Organized Necklace." This is a beautiful metaphorical title suggesting a valuable and meticulously arranged collection of explanations and insights.
في شرح القصيد (fī Sharḥ al-Qaṣīd): "In Explanation of The Ode." "The Ode" here unequivocally refers to the monumental poetic masterpiece: "حرز الأماني ووجه التهاني" (Ḥirz al-Amānī wa Wajh al-Tahānī - The Sanctuary of Aspirations and the Face of Congratulations), more commonly known as Al-Shāṭibiyyah (الشاطبية). The
Shāṭibiyyahwas authored by Imam Abu al-Qasim al-Shāṭibī (الإمام أبو القاسم الشاطبي) (d. 590 AH / 1194 CE). It is a foundational text inQira'at(the science of Quranic recitations), summarizing the rules for the seven widely accepted canonical recitations of the Quran in poetic form. Its complexity and depth necessitate extensive commentaries for students to grasp its intricate details.
Therefore, "Al-ʿIqd al-Naḍīd fī Sharḥ al-Qaṣīd" is a comprehensive and highly regarded commentary by Al-Samīn al-Ḥalabī on Imam al-Shāṭibī's Al-Shāṭibiyyah, detailing the rules and variations of the seven canonical Quranic recitations.
Expected Content of the Commentary:
Al-Samīn al-Ḥalabī's "Al-ʿIqd al-Naḍīd" is known for its linguistic depth and detailed explanations. It systematically breaks down Al-Shāṭibiyyah, verse by verse, providing:
Linguistic and Grammatical Analysis: Extensive explanations of the Arabic grammar (
Nahw) and morphology (Sarf) related to the verses of Al-Shāṭibiyyah, clarifying any ambiguities in the poetic language.Clarification of Recitation Rules: Detailed exposition of the rules governing each of the seven canonical recitations, specifying the differences in pronunciation, intonation, and orthography among them.
Proofs and Justifications: Presenting the linguistic, Hadith, or
Ijma'(consensus) based proofs for each recitation rule mentioned by Al-Shāṭibī.Discussion of
Farsh al-Ḥurūf(Individual Letter/Word Variations): This is the specific section you mentioned.Farsh al-Ḥurūfrefers to the variations in the recitation of individual words or specific letters within the Quran, which are not covered by generalUsul(principles/rules) of recitation. Instead, these are specific instances where a particular reciter (Qari) reads a word differently from others. In this section, Al-Samīn al-Ḥalabī would go through:Each specific word in the Quran that has a different reading according to one or more of the seven reciters.
Explaining the
Qira'atof each reciter for that specific word.Providing the linguistic and phonetic reasons for these variations.
Often listing the sources or
Turūq(chains of transmission) for these specific readings.
Addressing Different Reciters and Their Narrators: For each rule or
Farshinstance, the commentary will clearly attribute the specific reading to the relevantQari(reciter) and theirRuwāt(narrators), as outlined in Al-Shāṭibiyyah.Resolution of Apparent Conflicts: Explaining how different recitations, while varied, are all valid and originate from the Prophet Muhammad (PBUH).
Significance of the Book:
Comprehensive Coverage: It is considered one of the most extensive and detailed commentaries on Al-Shāṭibiyyah.
Linguistic Depth: Al-Samīn al-Ḥalabī's expertise in Arabic grammar makes this commentary particularly valuable for understanding the linguistic nuances of
Qira'at.Clarity for Complex Subject: It helps students navigate the often intricate rules of Quranic recitations, especially the detailed
Farsh al-Ḥurūfsection.Essential for
Qira'atStudents: An indispensable reference for serious students and scholars specializing in the science ofQira'atandTajwid(rules of Quranic pronunciation).Preservation of Knowledge: It contributes significantly to the preservation and transmission of the various authentic Quranic recitations.
This book is a cornerstone for anyone deeply studying the diverse and rich tapestry of Quranic recitations.
