DOWNLOAD
The book you're asking about is "الرائد الخبير بموارد الجامع الصغير" (Al-Rāʾid al-Khabīr bi Mawārid al-Jāmiʿ al-Ṣaghīr - The Expert Pioneer concerning the Sources of Al-Jāmiʿ al-Ṣaghīr).
The "للزبيدي" (li al-Zabīdī) indicates that the author of this specific work is Imam Muhammad Murtada al-Zabidi (الإمام محمد مرتضى الزبيدي).
About the Author: Imam Muhammad Murtada al-Zabidi
Imam Muhammad Murtada al-Zabidi (محمد مرتضى الحسيني الزبيدي) (d. 1205 AH / 1790 CE) was a colossal figure in Islamic scholarship. Born in India (or Yemen, depending on sources), he spent much of his life in Egypt. He was a polymath, excelling in Hadith, Arabic language, Fiqh (Shafi'i school), history, and Sufism. He is most famous for his monumental commentary on Imam al-Ghazali's "Ihya' Ulum al-Din" (Itḥāf al-Sādat al-Muttaqīn), and his comprehensive Arabic lexicon "Taj al-Arus min Jawahir al-Qamus." His works are known for their encyclopedic nature and meticulous detail.
Understanding the Title: "The Expert Pioneer concerning the Sources of Al-Jami' al-Saghir"
This title immediately signals a highly specialized work within Hadith sciences, particularly focusing on the takhrij (extraction and referencing of Hadith sources).
الرائد الخبير (Al-Rāʾid al-Khabīr): "The Expert Pioneer" or "The Experienced Guide." This implies a profound understanding and skillful navigation of the vast body of Hadith literature.
بموارد (bi Mawārid): "Concerning the sources/references of."
Mawārid(plural ofMawrid) refers to the original Hadith collections from which a compiler extracts Hadith.الجامع الصغير (al-Jāmiʿ al-Ṣaghīr): This refers to the famous and widely used Hadith compilation "الجامع الصغير في أحاديث البشير النذير" (Al-Jāmiʿ al-Ṣaghīr fī Aḥādīth al-Bashīr al-Nadhīr - The Small Collection of the Hadith of the Bringer of Glad Tidings and the Warner) by Imam Jalal al-Din al-Suyuti (الإمام جلال الدين السيوطي) (d. 911 AH / 1505 CE). Al-Suyuti aimed to gather authentic Hadith in a concise manner for easy memorization and reference.
Therefore, "Al-Rāʾid al-Khabīr bi Mawārid al-Jāmiʿ al-Ṣaghīr" by Al-Zabidi (often found as part of a longer title like "إعانة الرائد الخبير بمنشأ الجامع الصغير" (Iʿānat al-Rāʾid al-Khabīr bi Manshāʾ al-Jāmiʿ al-Ṣaghīr - Aid for the Expert Guide to the Origin of Al-Jāmiʿ al-Ṣaghīr)) is a meticulous work that identifies the original Hadith sources from which Imam al-Suyuti extracted the Hadith for his "Al-Jami' al-Saghir."
The phrase "من أول باب" (from the first chapter) in your query indicates that this work is structured according to the chapters of "Al-Jami' al-Saghir" and likely provides these source identifications for each Hadith, starting from the very beginning of al-Suyuti's compilation.
Expected Content of the Book:
The primary content of this book by Al-Zabidi would be a detailed takhrij (referencing or source identification) for each Hadith in Al-Suyuti's "Al-Jami' al-Saghir." For every Hadith listed by Al-Suyuti, Al-Zabidi would typically state:
The Original Source: The primary Hadith collection(s) where that particular Hadith can be found (e.g., Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim, Sunan Abi Dawud, Jami' al-Tirmidhi, Sunan al-Nasa'i, Sunan Ibn Majah, Musnad Ahmad, Muwatta' Malik, etc.).
The Chapter/Book within the Source: The specific section or chapter number in the original source for precise reference.
The Number of the Hadith (if applicable): The Hadith number in the larger collection.
Mention of Discrepancies (if any): Occasionally, Al-Zabidi might note slight variations in wording or chain of narration across different sources.
Remarks on Authenticity (less common as Al-Suyuti usually graded): While Al-Suyuti often provided a grading for the Hadith (Sahih, Hasan, Da'if), Al-Zabidi's primary focus in this work is sourcing, not re-grading, though he might comment if a source contradicts Al-Suyuti's grading.
The book is arranged to parallel Al-Suyuti's "Al-Jami' al-Saghir," making it easy for users of Al-Suyuti's work to trace Hadith back to their origins.
Significance of the Book:
Verification and Authentication: It is an indispensable tool for Hadith scholars and students to verify the sources of Hadith found in "Al-Jami' al-Saghir." This is crucial for authentication and further research into the chains of narration and texts.
Aiding Researchers: It saves immense time and effort for researchers who need to find the original contexts of Hadith compiled by Al-Suyuti.
Hadith Methodology: It exemplifies the rigorous methodology of Hadith sciences, particularly
ilm al-takhrij(the science of Hadith sourcing).Scholarly Contribution: It represents a monumental scholarly effort by Al-Zabidi, reflecting his deep mastery of Hadith literature.
Understanding Al-Suyuti's Compilation: It provides insight into the breadth of Al-Suyuti's sources and how he compiled his influential "Al-Jami' al-Saghir."
This book is highly valuable for anyone engaging in serious Hadith research, particularly those utilizing "Al-Jami' al-Saghir" as a primary or secondary source.
